基本情况
肖剑，女，四川内江人，中国人民大学文学院与英国牛津大学古典系联合培养博士；英国剑桥大学古典系访问学者。现任中山大学中文系教授、博导，比较文学与世界文学教研室主任。主要研究领域为西方古典与中古时期文学、哲学；莎士比亚戏剧；中西比较诗学。在《文学评论》、《文艺研究》等刊物发表论文（含译文）30余篇。主持国家社科基金一般项目1项，教育部青年项目1项；参与国家社科基金重大项目1项、一般项目2项。
开设课程
本科必修：1.外国文学史；2.世界文学经典；3.外国文学作品选读
本科专选：莎士比亚戏剧选讲
研究生课程：
1.西方的“文言文”——拉丁语入门
2.西方古典学与现时代
3.西方文论关键词研读
主要论文（均为独立作者）
《伊拉斯谟<论丰赡>与莎士比亚<裘力斯凯撒>的修辞技艺》，载《文艺研究》，2024年第4期。被人大复印资料《外国文学研究》2025年第2期全文转载。
《尺牍书疏，千里面目——古希腊罗马与先秦两汉之书信体文学比较研究》，载 《汉风》（第六辑），2024年9月。
《美与真：伽达默尔论艺术的真理问题》，载《广东外语外贸大学学报》2023年第5期。
《探幽穷赜，沿波溯源——评张沛<莎士比亚、乌托邦与革命>》，载《当代比较文学》，2022年第2期。
《奥古斯丁〈忏悔录〉与古典修辞学》，载《国外文学》，2021年第4 期。
《马丁.路德的“两个国度”学说与其圣经诠释》，载《圣经文学研究》，2021年第2期。
《卡莉奥佩、摩西与加图——但丁<神曲.炼狱篇>第一歌诠读》，载Sacra Doctrina（意大利学术期刊），2020年第2期。
《作为修辞之艺的忏悔录》，载《广州大学学报》（社科版），2020年第5期。
《熔式经诰与自铸伟辞——但丁在<神曲>第一歌中的文体创制》，载《中山大学学报》, 2020年第4期。
《阿基琉斯之盾的阐释传统》，载刘小枫主编，《古典学研究》（第二辑），2018年9月。
《世俗与神圣——<麦克白>剧中的时间》,载《中山大学学报》（社科版），2017年第4期；被人大复印资料《外国文学研究》2017年第11期全文转载。
《中国文艺复兴晶石上的西方异彩——胡适“白话文运动”与但丁<论俗语>之相似鹄的》，载《文学评论》，2016年第6期。
《尼撒的格列高利论“灵魂的飞升”——卡帕多西亚教父对柏拉图哲学之化用举隅》，载《基督教文化评论》（香港：道风），2016年冬季号。
《希腊化至罗马时期“自由”观念之嬗变》，载《暨南大学学报》， 2014年 第12期。
《保罗生死观中的古典元素》，载《宗教学研究》，2015年第4期。
《经典与口传：当代诗学冲突中的荷马诠释》， 载《中山大学学报》（社科版），2012年第2 期。
《从“荷马问题”看西学研究》，载《同济大学学报》（社科版）， 2011年第4期。
《安吉拉. 默克罗比与伯明翰文化研究》，载黄卓越主编《英国文化研究：事件与问题》，2011年6月。
《<旧约>与<新约>之间的空白：马克思在<论犹太人问题> 中的灵魂归属》，载《启示与理性》第5辑，2011年10月。
《“自义”与“神恩”：廊下派哲学与基督教信仰异同之辨》，载 《基督教文化学刊》，2010年春季刊。
《罗马哲人的闲暇观——塞涅卡作品中的闲暇问题》，载《西北大学学报》，2009年第3期。
《西方古典思想中的“死亡”意识：从苏格拉底、伊壁鸠鲁到塞涅卡》，载 《思想战线》，2009年第2 期。
《塞涅卡<道德书简>的教化策略》，载《北京大学教育评论》，2009年第1期。
《“信”与“思”之间：保罗与塞涅卡书简之初步比较》，载《基督教文化学刊》2007年秋季刊 。
主要译著（独立译者）
（美）利科，《塔西佗的教诲与自由在罗马的衰落》，上海：华东师范大学出版社，2011年。
主要译文（独立译者）
施特劳斯， 《自由教育与责任》, 载 《经典与阐释》第4期，北京：华夏出版社2005年。
梭伦生，《卢梭的“苏格拉底主义”》，载 《经典与阐释》第6期，北京：华夏出版社2005年。
约瑟夫， 《作为想象动物的自然人》，载 《经典与阐释》第 6期，北京：华夏出版社2005年。
施特劳斯，《政治科学的起源与苏格拉底问题》，载《经典与阐释》第8期，北京：华夏出版社2005年。
弗劳曼哈夫特, 《喜剧药方：马基雅维利的<曼陀罗>》，载 《经典与阐释》第10期，北京：华夏出版社2006年。
托马斯， 《马基雅维利<曼陀罗>的性与政治》，载《经典与阐释》第10期，北京：华夏出版社2006年。
科勒曼，《高妙的教化者：<道德书简>的风格》，载刘小枫主编，《古典诗文绎读》（西学卷.古代编下册），北京：华夏出版社2008年。
利科，《塔西佗<编年史>的春秋笔法》，载刘小枫主编，《古典诗文绎读》（西学卷.古代编下册）：北京：华夏出版社2008年。
科研项目
1. 国家社科基金一般项目：“古罗马书信体文学研究”（21BWW009），在研。
2.教育部青年社科基金项目： “塞涅卡《道德书简》研究”，已结项。
主要兼职
美国Santa Clara 大学 耶稣会学院 客座研究员
北京语言大学 汉学与中国学研究所 客座研究员
杭州师范大学 比较文学与跨文化研究中心 客座研究员
